朗盛丁基橡胶生产厂投产时间推迟

　　由于全球经济危机持续恶化，德国特殊化学品集团朗盛公司计划推迟其新加坡丁基橡胶生产厂的建设。公司预计，新加坡丁基橡胶生产厂将于2014年正式投产。在此期间，朗盛将完成对丁基橡胶新技术的研发工作，并在新加坡工厂部署这种新技术。朗盛新加坡丁基橡胶生产厂总投资额高达4亿欧元，年产量为10万吨，原计划于2012年正式投产。

　　朗盛集团管理董事会主席贺德满博士在新加坡表示：'我们估计至少要到2014年才会用上新产能。将该项目推迟两年，将使我们能够基于新的突破性技术持续开展开发工作，使这种新工艺能够实现工业大规模部署。朗盛将在新加坡裕廊岛的丁基橡胶生产厂采用这种新工艺，届时，新加坡将拥有一个采用朗盛独有技术的全世界最现代化的丁基橡胶工厂。'

　　目前，这种技术正处于开发过程中，并在试运行规模中获得了成功。未来24个月，朗盛将大力推动新技术的开发进程，使之能够在新加坡工厂实现规模化运用。'为此，我们将在未来几年内投入大量资金。新技术能大幅降低资源消耗，极大提升能源利用率而且更加环保。'贺德满博士补充道。从当前的情况看，新工厂的资本支出将比原计划略有降低。

　　除推迟裕廊工厂项目外，朗盛还将继续扩大其在新加坡的业务影响。目前，公司正在与新加坡经济发展委员会（EDB）进行磋商，希望未来能够以新加坡为基地管理丁基橡胶业务部的全球业务。贺德满博士认为：'新加坡这座充满活力的城市是朗盛东南亚业务的中心。它必将在朗盛高度成功的亚洲地区战略中扮演重要角色。'目前，朗盛集团13个业务部门都以新加坡为基地开展东南亚业务。

　　朗盛是全球市场上合成橡胶的技术领导者，为世界上所有领先的轮胎制造商及各类客户供应合成橡胶。朗盛重点生产高性能轮胎，例如各种等级的节能轮胎，这些轮胎具有诸如制动性好等优秀的滚动性能。最近，朗盛与韩国轮胎制造商韩泰轮胎（Hankook）签署了为期5年的供货协议，亚洲市场的重要性日益凸显。协议规定，朗盛将在2010至2014年期间向韩泰轮胎供应丁基橡胶。早在2007年，朗盛就已经与韩泰轮胎签署长期供货协议，由朗盛将向韩泰轮胎供应丁苯橡胶和顺丁橡胶。韩泰轮胎是全球第七大轮胎制造商，拥有1.4万名员工，2008年销售额约为25亿欧元。