赢创工业集团发布2009年上半年财报

　　“尽管最近的两、三个月中，我们的业务发展状况已略有改善，但总体仍未出现根本性好转。”赢创工业集团董事长英凯师博士在集团半年报的新闻发布会上说道：“相比极其低迷的第一季度，近几个月来，集团在化工业务的某些领域略有起色，但业务仍处于较低的水平。”

　　需求显著下降，销售与盈利面临巨大压力

　　赢创集团2009年上半年的销售额同比降低了21%，仅为62.81亿欧元（2008年上半年：79.33亿欧元）。

　　尽管年初的业绩表现低迷，但化工业务领域第二季度的产品销量，特别是在一些特定的行业领域和地区，如大中华区，开始略呈上升趋势。上半年，赢创大中华区实现了3.99亿欧元的销售额，同比下降4%。但第二季度的业务明显恢复，销售额同比增长了6%。不过，就整个集团范围而言，产品销量与去年同期相比仍有显著下降。受其影响，化学业务2009年上半年的销售额降低了22%至45.6亿欧元（08年同期58.73亿欧元）。

　　而在能源业务领域，由于煤炭价格的下降以及交易量的降低，销售额减少了15%至14.52亿欧元（08年同期17.31亿欧元）。与前两部分业务不同，房地产业务则增长了4%至18.4亿欧元，较08年的17.7亿欧元还略有增长。

　　现金流优化，负债减少

　　为抵御经济危机在短期内的强烈冲击，并巩固集团在长期内的市场竞争地位，赢创集团迅速启动了“On Track”绩效提升计划，主要从管理架构的系统化重组、产品组合的管理和成本缩减三个方面入手。计划实施后，集团已大幅减少了运营资本，并将投资集中在主要的战略发展项目上。显著改善的现金流削减了公司的财务资本支出，并减少了负债。

　　结果证明，赢创所采取的保证现金流及利润的策略是非常成功的。在2009年的上半年中，集团拥有的现金流从去年同期的1.83亿欧元陡增至8.09亿欧元，这主要得益于对公司营运资本的系统化削减。与此同时，从业务中获取的现金流则帮助公司将负债减少至39.59亿欧元，同比下降了6.24亿欧元。

　　与此同时，公司上半年的资本性支出也降低了29%至3.1亿欧元，而去年同期这一项的数字则为4.37亿欧元。但是集团用于战略性发展项目上的投资并未受到影响。目前公司最重要的投资项目主要有两个，包括在中国上海建设的甲基丙烯酸酯一体化生产基地项目，以及建成后将成为欧洲最先进的硬煤发电站的Walsum 10。

　　展望2009

　　2009年的整体走势仍存在诸多不确定性，所以，我们仍然无法对整年的销售额及利润进行较为准确的预计。

　　集团仍然预计，由于经济危机的持续影响以及随之而来的销量减少，2009年的销售额及利润一定会较08年同期有显著的下降。