德英将携手促欧经济复苏

　　据英国《金融时报》3月27日刊文指出，在欧洲整体经济发展缓慢的背景下，德国和英国经济表现良好，预计经济总量均将增长2%左右，同时两国就业率在2013创下历史最高水平。文章指出，德英两国将联手促进欧洲复兴，然而，如何促进内部改革、应对外部挑战，成为了欧洲经济复兴面对的现实问题。

　　文章指出，德英两国良好的经济形势表明调整公共财政和改革经济等措施收到了良好效果。自欧洲经济危机爆发以来，德英两国均采取措施加强了对金融部门的的监管和公共财政的保护。

　　然而，英德等欧洲国家改革也面临着风险。对内而言，英国等一些国家仍需实施重大的财政调整，以确保未来公共财政的可持续性。另外一些国家必须继续推进结构改革，以促进经济增长和供养本国日益老龄化的人口。

　　与此同时，欧洲经济复兴中也存在着一些外部风险。例如，一些新兴市场正面临困难；乌克兰的政治经济问题的解决等。对于后者，欧盟和七国集团（G7）的财长们正以一种平衡而适当的方式来筹备和实施一些措施，让俄罗斯明得到相应的制裁。同时，欧洲各国希望俄罗斯能从其自身利益出发，回到对话、缓和冲突和合作的道路上来。

　　除去欧洲各国的改革以及面临的外部挑战，欧盟层面上的改革也须提上议程。文章指出，德英两国正携手提出一个简化欧洲内部官僚程序的计划，该计划已经获得了另外12个成员国和欧洲议会（European parliament）的支持。而在去年，欧盟有史以来首次削减了预算中的实际项目支出。这表明，欧盟改革不仅是可行的，而且有助于欧洲经济复兴。

　　文章最后指出，德英两国对欧洲改革持乐观态度，并将携手致力于欧洲经济复兴大业。